Hello,
When you define a fileupload field with mode:file like this :
audio:
label: Audio
type: fileupload
maxFiles: 1
mode: file
fileTypes: m4a, mp3
useCaption: false
When you display your record in list mode, the file is displayed as an image
I think it should displayed as a simple link to the file.
Best regards,