I discovered that the property to add my model scope to a RecordFinder widget is not modelScope but scope. However, the documentation states (link) to use modelScope instead of scope.
Please update the documentation, as I spent about two hours scratching my head over this issue .